映画・ドラマetc.

Hell’s Kitchen

Hell’s Kitchenです。

これもイギリスで始まったHello’s Kitchenのフォーマットがアメリカへ渡り、大ヒットを飛ばしたものです。

イギリスからアメリカにフォーマットが渡ったものはこれ以外にも、British God Talent, X Factor, Kitchen Nightmare, IT Crowd…などリアリティーショーからバラエティまでイロドリミドリです。

イギリスの若者が言うじゃないですか、「アメリカは最初から自分たちのもののような顔して世界に発信している!」って。

Hell’s KitchenはAmazon Primeで

アメリカの販促力(エンターテイメイント

Ms. Smith

TOEIC985、英検1級。 現在はIELT研究中。 活字中毒。Kindleの中にはざっと3000冊(ほぼ漫画)。 イギリス夫といなかで翻訳業を営んでおります。